Inspiré de "La fille héroïque", un célèbre conte de P'u Sung-ling, prolifique auteur chinois du 17ème siècle, ce film nous narre les aventures de Ku Sheng-chai, un jeune étudiant du Nord de la Chine, rompu aux arts martiaux, tombé amoureux d'une étrange jeune fille qui s'est installée dans une ancienne citadelle abandonnée, mitoyenne de sa propre demeure et qui se révèle être l'enfant de l'ancien censeur impérial qui a été tué par une sombre engeance gouvernementale. Les amoureux voient leur quiétude troublée par la police politique qui veut les éliminer. Heureusement, la jeune femme est rodée aux multiples techniques de combat et parviendra, aidée de Ku et du redoutable moine Hui-yuan, à se débarrasser d'une multitude d'agresseurs déterminés...
