Dans une petite ville touriste des Ardennes, Durby, les hôteliers se disputent âprement la clientèle. A cette lutte, Madame Simone se révèle maîtresse dans l'art d'écarter la concurrence. La patronne du wagon-frites décide de monter la population contre elle. Pour ce faire elle pense se servir du fils de cette dernière, tombé amoureux de sa fille .....