Trois astronautes, Brubaker, Willis et Walker, sont prêts à partir pour la planète Mars. Quelques minutes avant le départ, on les emmène sur une base militaire secrète pour leur expliquer que des imperfections dans la navette risquaient de provoquer une inévitable destruction de l'engin, mais que pour des raisons économiques et politiques, le vol ne pouvait être annulé. Aussi faudra-t-il simuler la présence des trois cosmonautes dans la capsule, lors des deux émissions "en direct"...

>>> Excellente oeuvre dénonciatrice et en prime, menée tambours battants !