De nos jours, dans la campagne polonaise, Grzes et Jedrek, deux enfants, rêvent de fuir leur pays en crise. Pour aider leurs parents, ils préparent leur départ. Un jour, ils se glissent sous la paroi d'un poids lourd et passent ainsi la frontière. Les gamins se retrouvent dans un pays dont ils ne parlent pas la langue : on les conduit bientôt dans un camp de réfugiés. Ils sont en fait au Danemark. En Pologne, les autorités exercent une forte pression morale sur leur père et leur mère...

>>> Malgré quelques lourdeurs et longueurs dans la mise en scène, un film sympathique qui parvient parfois à émouvoir, surtout dans sa seconde partie...