Pierre Menard s'éprend d'une jeune femme, prénommée Suzy, qui est en réalité une entraîneuse. Accusé de complicité pour un vol commis par le frère de sa belle, il est désormais consigné comme interdit de séjour. Il décide de rester auprès de Suzy et entre dans la bande de Fernando pour pouvoir subvenir à ses besoins. Reconnu par la police, il devient indicateur. Puis retrouvé par la bande, il est roué de coups et tué avant que n'intervienne les pandores .....