1981. Halina et son fils quittent leur Pologne natale pour les Etats-Unis ou sont deja installes d'autres membres de la famille. Le pere de Jacek reste sur place. A Washington, Halina se debrouille tres bien tandis que son rejeton a des difficultes a assimiler une culture si differente de la sienne.