Dans une station de haute montagne, l'opposition féroce et constante entre deux moniteurs de ski. L'un est sympathique et généreux ; l'autre, cupide, s'est associé à des promoteurs qui veulent déloger le bon vieux Pops, propriétaire d'un hôtel sur la montagne .....