Dans une boîte de nuit, les victimes succèdent aux victimes. L'inspecteur Million décide de démasquer l'identité et les motifs du coupable. Après une enquête fort difficile, il découvre qu'il s'agit du chanteur de la troupe, un certain Max. Celui-ci parviendra à fuir la police à ses trousses, mais tombera sous les coups de tueurs ayant perdu leur chef par sa faute .....