Dans la cosmopolite ville de Yoshiwara, les incessants conflits opposants deux bandes de jeunes délinquants, l'une dirigée par le fils d'un usurier, l'autre par celui d'un artisan. Au centre de ces affrontements, la jolie Midori, soeur d'une célèbre prostituée locale .....