Jens et Beate perdent leurs parents. Un membre eloigne de leur famille, Robertson, devient leur tuteur. En fait, il ne voit que l'avantage materiel de la situation. Il place Beate dans un refuge dont elle s'evade. Quant a Jens, il est place chez la soeur de Sam dont le fils denoncera Robertson .....