Un boucher disparaît mystérieusement. Sa femme en appelle aux détectives privés Rask et Glogg. Ils soupçonnent qu'une bande de dangereux hors-la-loi, dirigée par l'ingénieur Barrat, se cache derrière la disparition. Mais la bande est coupable de bien d'autres méfaits. Le mari rentre finalement, après avoir fait la fête durant trois jours, en ignorant quelle machine infernale s'est mise en marche sous la direction des célèbres détectives .....