Hélène accepte d'être le cobaye d'un chercheur, un certain docteur Holm. Elle remplit auparavant la seringue d'eau puis prétend que l'injection la fait beaucoup souffrir. Holm réalise que ses patients sont en fin de compte aussi des êtres humains et son mari, Jean Blom, redécouvre la chaleur de son foyer en renonçant à fréquenter assidument la société .....