Ole et Cécile s'aiment, mais sont trop différents pour réussir à vivre ensemble. Ils décident de se séparer. Ole part, puis finalement le couple se retrouve dans un hôtel. Des complications surgissent, pourtant ils parviennent tout de même à trouver un terrain d'entente pour redémarrer leur couple sur des bases rénovées .....
