Pour Paula d'Arcy, une gamine de dix ans, le monde se résume à la petite colline derrière sa maison dans la banlieue de Belfast. Le "Glen" est l'endroit où elle passe le plus clair de son temps. Quand des promoteurs immobiliers veulent racheter le terrain, elle se met en guerre .....