Angus McConnell est le responsable d'une unité de la célèbre compagnie Hudson Bay. Lois Le Moyne, la fille d'un trappeur, l'aime en secret. Elle entre un jour dans son bureau pour y déposer une paire de mocassins qu'elle lui a confectionnée avec amour. Angus pense qu'elle est la voleuse de son livre de comptes. Il l'emprisonne pour la forcer à avouer. Arrive un inspecteur de la compagnie, un certain Richard Sylvester. Il renvoie Angus, mais une épidemie survient et les Indiens attaquent. Angus est appelé à la rescousse. Tout finit par s'arranger pour le mieux .....