German Areta est détective. Un jour il est chargé d'une affaire, simple de prime abord, puis qui se complique inexplicablement : les deux hommes engagés dans l'affaire sont tués. Il semble que l'un a tué l'autre avant de se suicider. German refuse cette version. Il continue ses investigations, mais bientôt, c'est son propre collaborateur qui trouve la mort .....