Ceferino quitte les Asturies pour tenter l'aventure en Amérique. Il fait cependant promettre à son amie de l'attendre. Il commence à travailler chez son oncle Victoriano, propriétaire d'un magasin d'alimentation. D'Espagne lui viennent des nouvelles alarmantes sur la guerre qui y éclate. Après la mort de son oncle, il vend des livres et rencontre la belle Lupita qui le convainc de retourner en Espagne où il apprend que ses parents et sa fiancée sont décédés. Marqué profondément par ses années mexicaines, Ceferino retraverse finalement l'Atlantique .....