L'inspecteur Chris Lecce et son coéquipier Bill Reimers ont pour mission de retrouver un important témoin, déjà victime d'une brutale tentative d'assassinat, qui doit déposer dans le procès d'un grand ponte de la mafia. Pour cela, on les met à disposition de Gina Garrett, assistante du District Attorney Hassrick, et de son fort encombrant chien, en leur proposant de "planquer" en face d'une superbe résidence où pourrait se trouver la personne recherchée, se faisant passer pour une tranquille famille...

>>> Pas vraiment de quoi applaudir !