La célèbre flotte américaine doit incessamment traverser le non moins célèbre canal de Panama. Un grave danger d'attentat existe sous la menace d'un mystérieux espion, Snyder, génie du déguisement. On sollicite l'aide de l'efficace Charlie Chan qui se "cache" sous l'apparence d'un quelconque chapelier, le serein Fu Yuen. Rapidement, les seuls suspects restent les passagers d'un petit hydravion, amerri à Balboa...

>>> L'acteur Sidney Toler a désormais pris la relève de Warner Oland et se défend , ma foi, fort bien dans ce rôle mythique d'efficace défenseur de la loi...