Espen Thorsrud, un jeune chauffeur, se trouve un jour devant la porte de sa petite amie absente, Unni, face à un élégant inconnu d'âge mûr, Jan Erik Winther. Il apprend que ce dernier est aussi intime que lui avec la jeune femme. Ils discutent et concluent qu'étant tous deux aussi amoureux d'elle, ils ne lui diraient rien et tenteraient de gagner son coeur. Les difficultés s'avèrent considérables. La belle tient autant à ses deux amants qu'à son indépendance. La situation n'est pas sans piment le jour où elle les invite tous deux à un carnaval .....