Le dénommé Hamdias, profession réalisateur, n'arrive pas à terminer un film sur la Guerre d'Algérie et plus spécifiquement sur les exactions commises par les soldats français, essentiellement par manque de liquidités. Dans l'attente d'une éventuelle poursuite du tournage, désormais en instance, son épouse Galaï, profondément investie dans l'oeuvre en gestation, s'inflige moult tortures afin de retrouver la vraie densité du cri de la suppliciée qu'elle incarne douloureusement dans le film...

>>> Une oeuvre hautement dérangeante, à classer dans les films "tempête" de l'histoire du cinéma, dont la projection durant le printemps 1976 fut rapidement interrompue, par d'intempestives et constantes menaces d'attentats à la bombe dans les rares salles de cinéma qui le programmaient et dont le montage fut remodelé durant l'année 2005 par le réalisateur en partie insatisfait de la mouture initiale...