Durant une année, Andreas Voigt a enquêté sur plusieurs radicaux de Liebzig : Andre, Dirk et son amie Jeanine, ainsi que "Papa" ..... Calme et direct, il sait gagner leur confiance et apporter un élément critique qui décontenance un discours radical sans bases sérieuses autre que le désespoir ou la solitude .....