Carlos est un enfant de neuf ans qui vit avec sa belle-mère et plusieurs cousins et cousines sur l'île de Fogo au Cap Vert. Sa mère, comme beaucoup des îlotiers, s'est exilée à l'étranger en l'occurrence en Norvège pour y gagner sa vie. Elle rêve de construire une petite maison à Fogo pour y vivre avec Carlos. Un jour, celui-ci, las d'attendre prend un livre d'aventures de sa mère et le lit. Il raconte l'histoire d'un prince qui doit réussir trois épreuves pour avoir sa belle. Carlos se convainc que s'il y arrive lui-même, sa mère reviendra .....