De plus en plus conscient et sûr de sa force et de sa maîtrise des armes, Musashi livre moult duels d'où il sort systématiquement vainqueur. Son besoin d'affirmer sa force et son courage le pousse à provoquer les représentants de maintes écoles de combat. Pourtant, il finit, peu à peu, de se rendre compte des conséquences de ses victoires, de la viduité de son art : un surcroît de haine et de défis auprès des autres samouraïs...

>>> Un peu en-deçà de la première partie (La légende de Musashi)...