Ray Whiteley, un diplomate fort ambitieux, soutient ardemment les recherches du Professeur Alex Bolt, inventeur d'un nouveau langage global et détenteur d'un Prix Nobel. Il convainc l'épouse, Rhonda, de sculpter l'homme afin de placer sa statue dans le Square Grosvenor faisant face à l'ambassade américaine. Alex découvre avant la cérémonie d'inauguration que la copie n'est pas des plus conformes et part à la recherche de l'élément manquant .....