Dans une petite ville portuaire de la côte basque, Jon, un adolescent fréquemment sous l'emprise de la drogue, rend visite à se petite amie toxicomane, après avoir aidé un copain dans son travail. L'après-midi, les trois jeunes gens partent ensemble pêcher. Maïté se sent mal et ils abordent sur une petite île. Elle en profite pour s'administrer discrètement une dose d'héroïne. Un instant, plus tard, elle tombe dans le coma et on la transporte à l'hôpital. Les garçons l'accompagnent, mais bientôt Jon veut retourner sur l'île, chercher le reste de stupéfiants laissé sur place. Il mourra dans la journée...

>>> Grand Prix San Sebastian 1986, c'est tout dire !