Fernanda, qui a perdu ses parents lors du terrible tremblement de terre de San Francisco, est élevée en Espagne par des proches. A dix-huit ans, elle refuse d'épouser Don Jaime qui lui fait la cour et part pour les Etats-Unis où elle fait la rencontre de Pat O'Malley, un plombier .....