Nos deux compères s'occupent désormais d'une petite école de danse, Laurel enseignant la danse classique et Hardy, les danses modernes. L'affaire est certes peu rentable et fonctionne seulement grâce aux quelques avances régulièrement versées par une de leurs élèves, Mary Harlan, amoureuse d'un sympathique ingénieur, Grant Lawrence, inventeur d'une sorte de rayon de la mort. Victimes de malfrats qui leur ont fait souscrire une assurance-vie, nos joyeux compagnons vont connaître en plus la panique dans un bus en folie, que les passagers et le conducteur ont abandonné...

>>> Le déclin est annoncé, même si le duo est époustouflant en tutus et chaussons !