Une petite fille est sauvagement assassinée dans un bois. Un clochard débonnaire (Michel Simon) est accusé à tort du sordide crime. Heinz Ruhmann, en inspecteur de police intuitif, va démasquer l'horrible meurtrier (excellent Gert Froebe) malgré sa mise à la retraite, en menant une discrète enquête, depuis la station-service qu'il a décidée de prendre en gérance, étant arrivé à la subtile déduction que le dangereux psychopathe devait forcément passer par cet endroit...

>>> Une adaptation helvétique qui se regarde sans déplaisir !