Juli, l'adolescente découverte dans "Journal intime", a désormais dix-huit ans et vit indépendamment. Elle souhaite entreprendre des études de cinéma mais doit demander de l'aide ŕ Magda. Cette derniere lui obtient une bourse pour partir ŕ Moscou .....