Deux courts métrages polonais regroupés dans un même programme :

1) "Do widzenia kochani" : narre l'histoire d'un scientifique polonais parti à l'Ouest pour une série de conférences et dont on annonce peu après la mort. Mensonge ou réalité ?

2) "Sen o Violetcie" dresse le portrait d'un drôle d'installateur de chauffage qui traduit ses moult phantasmes amoureux dans de petites histoires .....