Peter loue a nouveau la maison de vacances dans laquelle il avait passe l'ete trois ans auparavant avec Juan et Laura, un couple d'amis et leurs enfants. Entre-temps, il s'est marie. Son epouse rejoint le petit groupe peu apres leur arrivee. Son enigmatique personnalite desoriente Juan et sa femme .....