Au XIXeme siècle, Simao, un jeune révolutionnaire qui vient d'achever ses études, rentre dans sa famille à Vizeu. Il tombe passionnément amoureux de Térésa, sa voisine, mais ses parents, en froid avec ceux de la demoiselle, s'opposent à cette union. Le cousin de sa dulcinée essaie de faire assassiner Simao. Il n'est que blessé mais se retrouve, peu après, en prison .....