"Bretagne côte sud... A l'horizon, plantée dans la mer, l'Ile Noire se balance et recueille les histoires des marins de passage : Pierre et son fils Fred naviguent sur le même bateau ; Fred reste à quai, que deviendra Pierre ? L'histoire est ancrée dans le port de Douarnenez, elle est plantée dans la réalité de cette ville tout entière tournée vers la mer" .....