Jonathan, un orphelin de six ans, est recueilli par des ours qui l'élèvent jusqu'à ce que le chef d'une tribu indienne ne l'adopte. Ce dernier lui confiera pour mission de sauver son peuple .....