Le dénommé Mac Bain, employé dans la distribution, loue un vieux cinéma pour y passer des films. Il décide de projeter un vieux péplum, mais s'aperçoit, le soir de la première, que le film n'est pas doublé. Ses amis fort débrouillards décident alors d'improviser des dialogues en anglais depuis la cabine de projection. Un détournement du film de Capitani "Le grand défi" .....