Le chef d'une bande de pickpockets madrilènes décide de partir en "stage de formation" à Mexico pour se perfectionner dans les techniques de vol les plus modernes. Il revient maîtrisant les toutes dernières nouveautés, mais échoue à les mettre en pratique à Madrid. Il retrouve en prison des "collègues", restés aux bonnes vieilles méthodes .....