Mariano Beltran, un homme sanguinaire et violent, dirige une bande de hors-la-loi qui sévit dans les banques catalanes à partir de leur base française. Le commissaire Mendoza décide de mettre fin à ces méfaits et tend un piège qui progressivement aura raison du bandit .....