Dans une petite arène à taureaux, le cadavre de Juan est retrouvé, gisant avec un poignard servant pour le combat planté dans sa poitrine. Lucia se présente aux forces de l'ordre et s'accuse du crime. Sa confession révèle bientôt que, arrivée à l'automne de sa splendeur, elle n'avait pas supporté de perdre son amant, déterminé à l'humilier de la façon la plus douloureuse : en courtisant sa propre fille, prénommée Marta, étudiante en Angleterre, et qui avait rencontré le beau matador lors d'un séjour de vacances dans son pays natal .....