Carlo et Lina prennent le train, avec leurs bicyclettes, depuis Rome, pour une virée à la campagne. A un certain moment, on croit que la jeune fille s'est noyée. Grâce à Dieu tout retourne dans l'ordre et tous reprennent le chemin du retour .....