Kim voit sa vie bouleversée le jour où il tombe accidentellement la tête la première dans un lac. Il en ressort finalement pour voir un vieil Indien sur son cheval en haut de la falaise. Il n'a dès lors de cesse de lui prouver qu'il est son ami soit son "guerrier". Ses principaux ennemis sont désormais les destructeurs de la nature : chasseurs, voleurs d'oeufs d'aigle une espèce protégée, ouvriers d'une carrière de pierres. Sa famille s'inquiète et la police se lance à ses trousses.