Jan et Rebekka se rencontrent à la patinoire et se plaisent. Ils se retrouvent, passent une nuit ensemble et l'étreinte passée, il lui avoue être marié et heureux en ménage. L'aventure ne doit pas avoir de lendemain. Mais les sentiments qu'ils éprouvent désormais l'un pour l'autre ne leur laissent plus aucun repos. Ils se revoient pour rompre de nouveau. Il lui dit qu'il doit partir travailler à Bruxelles dès l'automne. Son mariage se désagrège .....