John Billeter, dit JB, est envoyé au Sri Lanka par l'Unesco afin de décrypter un très ancien document, le "Livre de Cristal". Sa mission se déroule en terrain d'affrontements avec les Tamouls. Il rencontre Julia Portal, coopérante dans le camp voisin qui le convainc d'aider un enfant en détresse. JB découvre qu'il a été manipulé par le père de l'enfant. Il achève sa mission et rend un dernier hommage à la maison où il vécut avec son épouse, des années auparavant.