Frankie et Dee Dee arrivent à Bikini Beach où ils rencontrent une célèbre star de rock anglaise, The Potato Bug. Ils sont déterminés à s'amuser, mais doivent affronter l'éditeur d'un journal qui veut faire de la plage un endroit uniquement réservé pour les retraités .....