Durant les évènements politiques qui bouleverserent la Corée du Sud en 1980, une adolescente est entraînée malgré elle dans la tourmente. D'abord, son frère, incorporé de force à cause de son activisme estudiantin, décède mystérieusement. Puis sa mère, simple spectatrice des manifestations populaires, est à son tour tuée. Refusant la disparition de son frère, elle décide de le retrouver et part vers le Nord. Lors de son périple, elle rencontre un simple agriculteur, Jang, qui finit par comprendre qu'elle est profondément traumatisée .....