Nini est un enfant étrange dont le père s'accroche obstinément à la grotte dans laquelle il habite tandis qu'il vit de la vente de rats d'eau au village. Nini est considéré par tous comme un petit Dieu du fait de sa sagesse et de sa clairvoyance. Le gouverneur civil convainc le maire d'expulser les troglodytes car la chose impressionne au plus haut point les touristes, ce qui ne flatte pas l'honneur de la Castille. L'homme s'y refuse farouchement mais comprend que sa survie est désormais cruellement en danger car un désoeuvré a décidé d'éliminer tous les rats ....