LES GENS DU VOYAGE - 1938

Titre VF LES GENS DU VOYAGE
Titre VO Fahrendes Volk
Année de réalisation 1938
Nationalité France / Allemagne
Durée 1h48
Genre COMEDIE DRAMATIQUE
Notation 16
Date de sortie en France 04/03/1938
Thème(s)
Cirque (Cinéma français)
Accouchements (tous pays confondus)
Films tournés en plusieurs versions (tous pays confondus)
Réalisateur(s)
FEYDER Jacques
Chef(s) Opérateur(s)
KOCH Franz ILLIG Josef
Musique
ZELLER Wolfgang
Renseignements complémentaires
Scénario : Jacques Viot
et Jacques Feyder .....
Dialogues : Bernard Zimmer
Décors : Jean d'Eaubonne

Visa d'exploitation : 248

Nota : film tourné en deux versions, française et allemande .....
Acteurs
VERSION FRANCAISE ===>
GLORY Marie
BRULE André
ROSAY Françoise
DE SAX Guillaume
BATAILLE Sylvia
CARLETTI Louise
LORIS Fabien
ROANNE André
PRIEUR Georges
ADAM Alfred
SIMEON André
OZANNE Robert
DUHAMEL Marcel
LABRY Pierre
SOLOGNE Madeleine
DENIAUD Yves
ATHON Pierre
BARROIS Charles
BEAUCHAMP Edmond
BRULE Lucien
CANTI Andrée
CARLETTI Victoria
DAVAULT Horace
FRANCEY Micheline
GALL Yvonne
HAMILTON Gustave
HERROUETT Marie-Louise
LACROIX
MENDAILLE Daniel
NICOLLE André
SIAME Made
STERN René
STIRLING Pamela
WALTER Lucien
VERSION ALLEMANDE ===>
ALBERS Hans
ROSAY Françoise
STELZER Hannes
HORN Camilla
HÜBNER Herbert
VON MEYENDORFF Irene
GAUGLITZ Ulla
HOLTEN Walter
GOLLING Alexander
STOECKEL Otto
MOG Aribert
ARZDORF Franz
VEIT Philipp
ALPASSY Hans
BAUER Bob
ANDRÄ-BEYER Elsa
BERGEN Lilo
CRONAUER Willi
SCHÖNDORFER Eugen
LÜTJOHANN Reinhold
WANGEL Hedwig
VAN ROY Erwin
FORSTER-LARRINAGA Toni
KORN Richard
GNASS Fritz
KELLEIN Hermann
LENA Magda
VON WILPERT Edith
MÜLLER Theodolinde
PLATEN Karl
SCHÖNEMANN Franz
WEDEKIND Tilly
AULINGER Elise
HANAUER Hanns
MORLAND Louise
RAAB Rudolf
SCHMIETER Georg
STICK Franz
IRMER Georg
LERGEN Betty
OETTL Hans
HOLSBOER Willem
PARSEN Albert
WEIXNER Maria Elisabeth
ZEILBECK Christine
Résumé

A travers les déambulations d'un grand cirque, le cinéaste nous raconte la vie, les amours, les drames de quelques personnages de la Grande Caravane...

>>> Mélodrame de bon ton permettant de retrouver quelques acteurs d'avant-guerre...

Bibliographie
- Fiche de Monsieur Cinéma
Critiques (Public)
18/20 : Long défilé de roulottes se déroulant de nuit d'un village à l'autre où tout bon sportif peut pénétrer par la porte arrière ! La grande famille du cirque présentée comme la longue caravane d'un western. On sent tout de suite ce qu'on appelle "une bonne histoire". Ces artistes vite endormis ou réveillés à la seconde si nécessaire ont peu de temps à eux : on devine vite les attirances comme les haines recuites que favorise la concentration humaine mobilisée 24 h sur 24 autour d'un objectif obligatoire relancé par un leader qui récompense ou secoue les puces. Présence centrale de Françoise Rosay, épouse de Jacques Feyder, aussi magistrale sans doublure avec ses fauves que bouleversante dans les choix à assumer. Ces ribouldingues du spectacle ont comme tout le monde vie de famille, grossesses, joies, accidents, autant de scènes aux dialogues millimétrés, réserve faite de quelques bribes antiques côté diction et choix de vocabulaire de la part du fiston (Fabien Loris). Une affection rude peut virer à l'attendrissement véritable, les coups être rendus au centuple, rien ne doit venir contrecarrer le numéro du soir. Remarquable peste que la petite Yvonne (admirable Louise Carletti !). Est traité, le dilemme des parents d'avant la contraception, le père malgré lui (André Brule très convaincant d'ambiguïté), la toute jeune mère déboussolée et, courageusement pour l'époque (1938), la mère-célibataire ! C'est trépidant à souhait et plein de profondeur, le scandale risquant de compromettre le gagne-pain planant toujours. Un grand classique ! L.Ventriloque