Juan revient dans sa ville natale brésilienne pour voir son père mourant. Il découvre que son amour de jeunesse, Ana, qu'il croyait morte, est toujours vivante. Parallèlement, Juan rencontre une autre jeune femme qui lui évoque sa passion passée .....