Au lac Balaton, Peter et Pali rencontrent Oana, une Roumaine, et décident de la raccompagner dans son pays avec la vieille voiture de Peter. Deux filles, Piri et Agi, viennent avec eux et un Roumain. Le voyage à travers les beaux paysages de la Transylvanie est rempli de moult péripéties. Lors de leur arrivée à Constance, Peter et Pali, tous deux amoureux d'Oana, sont très déçus lorsqu'ils apprennent qu'elle part à l'étranger avec son fiancé .....