Stan et Oliver, marins sur l'Oregon, sont en plaisante permission et viennent, pour la cause, de louer une voiture. Après quelques incidents de circulation, les voilà qui embarquent deux demoiselles fort séduites par la sympathie de nos compères. La promenade commence des plus tranquillement jusqu'à ce que nos deux couples se trouvent bloqués dans un gigantesque embouteillage. L'énervement va peu à peu faire monter la tension jusqu'à ce qu'un heurt malencontreux provoque une bataille rangée qui transforme les véhicules incriminés en irrémédiables épaves...
